NUSA DUA, Indonesia: Presiden China Xi Jinping telah memarahi Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau saat berdandan di depan kamera pada KTT Kelompok 20 (G20), pertengkaran publik yang tidak biasa yang dapat semakin memperumit hubungan yang tegang antara kedua negara.
Rekaman yang direkam oleh wartawan di pertemuan puncak para pemimpin 20 ekonomi terbesar dunia pada hari Rabu menunjukkan Xi menyalahkan Trudeau setelah rincian diskusi antara kedua pemimpin bocor ke media.
Trudeau telah mengangkat dengan Xi pada hari Selasa masalah apa yang disebutnya “campur tangan” China dengan warga negara Kanada setelah Ottawa dalam beberapa pekan terakhir menuduh Beijing ikut campur dalam sistem demokrasi dan peradilannya.
Dalam klip video berdurasi satu menit yang direkam di sela-sela KTT yang diadakan di pulau resor Bali, Indonesia, Xi memberi tahu Trudeau melalui seorang penerjemah: “Semua yang kami diskusikan telah bocor ke surat kabar. Itu tidak pantas.”
Berbicara dengan suara datar dan sedikit tersenyum, dia berkata, “Dan itu tidak benar [our discussion] dilakukan, bukan?
“Kalau ada ketulusan, kita bisa bercakap-cakap berdasarkan sikap saling menghormati. Kalau tidak, hasilnya tidak bisa diprediksi,” tambahnya sambil menatap langsung ke arah Trudeau.
Xi kemudian tampaknya berusaha melewati Trudeau, tetapi pemimpin Kanada itu menjawab, “Di Kanada, kami percaya pada dialog yang bebas, terbuka, dan jujur, dan itulah yang akan terus kami lakukan.”
“Kami akan terus berusaha untuk bekerja sama secara konstruktif, tetapi akan ada hal-hal yang tidak kami sepakati,” katanya kepada Xi.
Mengangkat tangannya, Xi memotongnya, berkata terus terang, “Buat kondisinya. Ciptakan kondisinya.”
Dia kemudian melebarkan senyumnya, hampir tidak menatap Trudeau saat dia menjabat tangannya dan meninggalkan rekannya untuk keluar ruangan.
Tidak jelas kapan, jika pernah, Xi menyadari bahwa percakapan itu direkam.
Nadanya terdengar seperti “kekuatan besar berbicara kepada kekuatan yang lebih kecil,” kata Van Jackson, dosen senior hubungan internasional di Victoria University of Wellington di Selandia Baru.
“Bahasa dan postur Xi sama sekali tidak biasa bagi pejabat pemerintah yang kurang bersahabat – secara pribadi,” kata Jackson kepada Agence France-Presse (AFP).
Ketegangan antara China dan Amerika Serikat menempatkan Kanada pada “posisi yang sangat sulit”, katanya, menambahkan bahwa “integrasi Ottawa ke dalam jaringan demokrasi Anglo-Saxon yang berbagi intelijen secara virtual menjamin bahwa dia akan semakin menarik kemarahan China. waktu”. lulus.”
Pertemuan hari Selasa antara Xi dan Trudeau adalah dialog tatap muka pertama antara kedua pemimpin sejak 2019.
Polisi Federal Kanada mengatakan pekan lalu mereka sedang menyelidiki apa yang disebut kantor polisi yang didirikan secara ilegal oleh Beijing di negara Amerika Utara itu.
Trudeau juga mengatakan pekan lalu bahwa China memainkan “permainan agresif” setelah penyiar Kanada Global News melaporkan pada “jaringan bawah tanah” kandidat pemilihan federal yang didanai oleh Beijing.
Hubungan antara kedua negara membeku ketika otoritas Kanada menangkap eksekutif tinggi Huawei Meng Wanzhou pada 2018 karena diduga melanggar sanksi AS terhadap Iran.
Beijing kemudian menahan dua warga negara Kanada di China, Michael Spavor dan Michael Kovrig, dalam apa yang oleh para kritikus disebut balas dendam.
Meng dan kedua warga Kanada itu dibebaskan tahun lalu setelah negosiasi yang panjang.
