Sensor on the net

Batas-batas pada pengungkapan Bolton di Tiongkok melampaui tidak mencakup masalah: ada bukti diskusi buku yang disensor di dua system terbesar di internet Cina.

Pengguna di Weibo – layanan seperti Twitter – mengeluh mereka tidak dapat mengomentari buku atau berbagi bagian dari itu, sementara di WeChat, aplikasi perpesanan terbesar China, putting up tentang Bolton tampaknya disembunyikan atau dihapus. CNN dapat mengunggah tangkapan layar sampul buku ke WeChat, tetapi tidak ada kontak yang dapat melihat submitting yang dihasilkan.

Tidak jelas apa yang sebenarnya memicu penyensoran, karena beberapa putting up tentang buku tersebut, termasuk laporan di media China, diizinkan.

Yan Duan, seorang pekerja kantor di Beijing, mengatakan dia dikurung dari akun WeChat setelah membagikan PDF buku itu dalam pesan grup. Dia menerima pemberitahuan: “Karena akun WeChat ini diduga menyebarkan informasi palsu, login saat ini dinonaktifkan.”

“Seorang teman saya menyatakan minat pada buku itu, jadi saya pikir saya bisa langsung meneruskan file itu,” katanya, setelah menerimanya dari kontak lain di WeChat sendiri. “Sepertinya ada jendela sensor. File itu bisa dibagikan sebelumnya. Tapi setelah itu, aku mendengar banyak insiden di mana pesan disembunyikan atau pengirim ditendang seperti aku.”

Perwakilan untuk Sina dan Tencent, yang masing-masing mengoperasikan Weibo dan WeChat, tidak menanggapi permintaan komentar.

‘Tanyakan AS’

Excellent Firewall – dan sensor Cina pada umumnya – adalah kotak hitam, dan tujuan pasti dari blok tertentu mana pun bisa sulit untuk dipastikan, apakah itu pekerjaan sensor individu atau perintah top-down untuk mengontrol cakupan.

Ini terutama terjadi pada topik di mana beberapa diskusi diizinkan, tetapi elemen-elemen tertentu terlarang.

Menurut Tetsushi Takahashi, kepala biro China untuk surat kabar Nikkei, sebuah laporan tentang penyiar publik Jepang NHK tentang Bolton dihitamkan di China. Saluran televisi asing, termasuk CNN, sering disensor dengan cara ini.