Sekretaris Antony J. Blinken dan Perdana Menteri Thailand Prayut Chan-o-cha sebelum pertemuan mereka

PERDANA MENTERI CHAN-O-CHA: (Melalui juru bahasa) Hari ini adalah kesempatan yang membahagiakan bagi kita semua. Pertama-tama, saya ingin menyambut Anda dengan hangat di Thailand.

Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada pemerintah Amerika Serikat dan Presiden Biden sendiri atas sambutan hangat yang diberikan kepada saya di Washington pada kesempatan KTT khusus ASEAN-AS Mei lalu. Saya berharap memiliki kesempatan untuk menyambutnya ke Bangkok untuk Pertemuan Pemimpin Ekonomi APEC akhir tahun ini, dan pada kesempatan lain.

Saya perhatikan ini adalah kunjungan yang panjang bagi Anda, mengingat sebelum Anda tiba di Thailand, Anda menghadiri pertemuan para menteri luar negeri G20 di Indonesia, dan saya berharap pertemuan itu berjalan dengan baik.

Saya senang bahwa kami telah melanjutkan hubungan dekat dan ramah kami antara kedua negara kami, dan bahwa hubungan kami terus tumbuh. Hal ini terutama benar, mengingat kesempatan penting tahun depan pada peringatan 190 tahun hubungan diplomatik kita. Dan semoga kita bisa – mampu mengubahnya menjadi manfaat dan hasil yang nyata.

Saya juga berkesempatan bertemu dengan Sekretaris Austin di sini di Thailand bulan lalu, setelah bertemu dengannya di Washington Mei lalu. Yang penting sekarang adalah mendorong kerja sama kita, tidak hanya antara Thailand dan Amerika Serikat, tetapi antara ASEAN dan Amerika Serikat, menuju kerja sama yang nyata di bidang-bidang seperti kesehatan masyarakat dan juga perubahan iklim. Karena itu, saya sangat senang bahwa pagi ini kami menandatangani siaran pers tentang aliansi strategis dan kemitraan antara kedua negara.

Negara kita dan bahkan seluruh dunia telah menderita akibat dampak ekonomi dari berbagai krisis di masa lalu. Saya berharap situasi ini akan membaik sehingga kita dapat meningkatkan penghidupan masyarakat kita.

Mengenai isu-isu khusus mengenai kerja sama bilateral kita, saya memahami bahwa Anda telah melakukan diskusi yang konstruktif dan bermanfaat pagi ini dengan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri, dan dia telah menyampaikan pesan-pesan pertemuan Anda pagi ini. Hari ini, saya ingin mendengar pendapat Anda tentang berbagai masalah.

SEKRETARIS BLINKEN: Terima kasih banyak, Perdana Menteri. Sungguh luar biasa akhirnya berada di sini, kunjungan yang tertunda tetapi telah lama ditunggu-tunggu. Saya berterima kasih kepada semua orang atas keramahan mereka yang luar biasa, terutama pada hari Minggu. Jadi terima kasih.

Dan kami memiliki beberapa percakapan yang sangat baik pagi ini. Saya percaya bahwa deklarasi yang kita tandatangani bersama tidak hanya menegaskan kembali aliansi antara negara kita, tetapi juga menunjukkan luas dan dalamnya kemitraan kita. Dan seperti yang telah saya dan Wakil Perdana Menteri katakan, ini meletakkan dasar untuk 190 tahun ke depan. Jadi kita akan bekerja pada itu.

Tapi kami sangat senang Anda berada di Washington untuk KTT khusus ASEAN, kami berkomitmen pada sentralitas ASEAN dan kemitraan kami sendiri dengan ASEAN. Kami sangat menghargai kepemimpinan Anda di APEC tahun ini, dan kami berharap dapat mengambil alih dari Anda tahun depan. Tapi sementara itu, kita akan melihat ke KTT November.

Dan kami juga sangat, sangat senang bahwa Thailand adalah anggota asli Kerangka Ekonomi Asia-Pasifik. Ini – kerangka ekonomi Indo-Pasifik, permisi. Ini adalah kesempatan yang sangat penting bagi kami untuk membantu membentuk ekonomi ke depan dengan cara yang benar-benar bermanfaat bagi rakyat kami di Thailand dan Amerika Serikat, dan pekerjaan yang kami lakukan bersama dalam menangani COVID, termasuk melalui Rencana Aksi World.

Oleh karena itu, senang bisa bersama Anda, melanjutkan pembicaraan dan terus memperkuat kemitraan antara negara kita. Terima kasih telah menerima kami.